Noel ruhuna aldırmayan Dash ile Noel ile ilgili her şeye bayılan Lily'nin ortak bir noktası var: kitaplar. Ve kitaplar onları bir araya getirir.
Dash, kitabevinden çok daha fazlası olduğunu düşündüğü dükkanda (the Strand) dolaşıp, Salinger kitaplarına bakarken kırmızı bir defter ilgisi çeker. Lily'nin bıraktığı notta bazı ipuçları toplaması gerektiği yazılıdır, böylece ortaya bir cümle çıkacaktır. Bu cümlenin sonunda eğer bu gizemli oyuna devam etmek istiyorsa, kitabevinde çalışan belirli birine defteri teslim etmesi gerekmektedir. Dash, kısa sürede oyunun ilk bölümünü tamamlar ve ismini belirtmeden bir takım "görevler" yazarak defteri teslim eder. Böylece iki genç birbirlerini tanıma yolunda ilk adımı da atmış olurlar.
But I had a feeling I wasn't supposed to find her that way. She was not a needle. This was not a haystack. We were people, and people had ways of finding each other.
