Özel Röportaj: Stacey Jay ile "Dead on the Delta" Üzerine

Thank you, Stacey Jay!

Büyük üstat William Shakespeare'in ölümsüz eseri Romeo and Juliet/Romeo ve Juliet'in modern ve fantastik bir yeniden yorumu olan Juliet Immortal/Ölümsüz Juliet'in yazarı Stacey Jay ile Türkiye'de yayın gününü bekleyen urban fantasy'si Dead on the Delta hakkında ufak bir söyleşi yapma fırsatım oldu. Kitabın ülkemizde ne zaman yayımlanacağı konusu gizemini korusa da merakla bekleyen okurlar için ideal bir sohbet olduğunu düşünüyorum.

Haber: "Juliet Immortal"ın Devam Kitabı Hazır

Juliet Immortal/Ölümsüz Juliet, Shakespeare'in tüm dünyada sayısız kez sahnelenen, akademisyenler ve sanatçılar tarafından binbir şekilde ele alınan, kurcalanan eserlerinden birinin, Romeo ve Juliet'in fantastik bir yorumuydu.

This time Romeo takes center stage and gets one chance, and one chance only, to redeem himself.

Serinin ilk romanı, tüm olayları Juliet'e odaklanarak anlatıyor, Juliet'in ihanete uğradığını vurguluyor ve zaman zaman Romeo'yu canavarlaştırıyordu. Romeo Redeemed isimli ikinci kitap ise sahneyi Romeo'ya bırakıyor.

384 sayfadan oluşan kitap, 9 Ekim 2012'de ABD'de satışa sunulacak.

*An itibarıyla, TÜRKÇE tercümesinin yayın tarihine ilişkin bir bilgi bulunmuyor.

Türkçe Edisyonu Hazır: Juliet Immortal (by Stacey Jay)

She will fight for light, and he for dark,
Battling through the ages for loves sweet spark.
Wherever two souls adore truly, you will find them, lo,
The brave Juliet and the wicked Romeo.

Tüm zamanların en büyük edebiyat üstadlarından William Shakespeare'in yazdığı muhtemelen en popüler oyun Romeo and Juliet'in modern ve bir o kadar da paranormal bir uyarlaması ile karşı karşıyayız.

2005'den beri young adult yazınla uğraşan Stacey Jay'in 9 Ağustos 2011'de orijinal metniyle ilk baskısına kavuşan bu yeni kitabı, toplam 264 sayfadan oluşmakta. Kitabın Kasım ayı içinde Dex tarafından yayımlanacağını da belirteyim.