İnceleme: Beyin Okuyan

Neden Kitap tarafından yayımlanan Gifted/Seçilmiş serisinin ikinci kitabı, ilk kitapta tanıştığımız zihin okuyabilen Jenna isimli karaktere yoğunlaşıyor.

İlk olarak, kitabın son derece amatör bir çeviriye sahip olduğunu belirtmeden edemeyeceğim. Gerek Amerikan kültürünü tanımamaktan ileri gelen, günlük deyişlerin yarım yamalak çevirileri, gerek kitabın adına kadar sirayet eden "beyin okuyan" tarzı mantıksız hatalar kitaptan alacağınız zevki baltalayacaktır. Öte yandan, elimizdeki kitap ilki gibi bir çırpıda okunabilecek kadar eğlenceli.

İnceleme: Beden Hırsızı

1949 doğumlu Amerikan yazar Marilyn Kaye tarafından yaratılan Seçilmiş/Gifted serisinin ilk kitabı Out of Sight, Out of Mind/Beden Hırsızı eğlenceli bir okuma deneyimi sunuyor.

Ben bir hayalet değilim.

Kitabın henüz başındayken, Tracey Devon isimli 'şekil değiştirici' kızın günlüğüne karaladığı çok özel sırlarla yüzleşiyoruz. Her ne kadar birçoğumuzun yetenek ya da süper güç olarak algılayabileceği bir özelliği olsa da, Tracey'nin bunu bir 'lanet' olarak algıladığını kurduğu negatif ve oldukça pessimist cümlelerden anlayabiliyoruz.

Alışveriş Notları: "Kara Saray" ve "Beyin Okuyan"

Henüz satın aldığım kitaplar:

• Melissa Marr'dan Kara Saray (Lanetli Sevgili, #2)/Ink Exchange (Wicked Lovely, #2)


• Marilyn Kaye'den Beyin Okuyan (Seçilmiş, #2)/Better Late Than Never (Gifted, #2)

Gördüğünüz üzere, ikisi de bağlı oldukları serilerin devam kitapları.

Herkese keyifli okumalar!